Judicial Insight
Back to feed
FrancePublic law

CAA de NANTES, 4ème chambre, 09/10/2026, 24NT01016, Inédit au recueil Lebon

Court
Conseil d'État
Decided
Oct 9, 2026
Citation
CE 4ème chambre, 2026-10-09, n° 24NT01016
Judges
M. Laurent LAINÉ

AI breakdown

  • A company claimed it was wrongly excluded from a contract to run an aquatic center.
  • The court decided the community awarded the contract legally and fairly.
  • The decision was based on the proper application of labor rules regarding the contract.

Outcome

Rejet

Taken from the judgment's conclusion. Check the full text for the exact order.

Judgment text (excerpt)
Vu la procédure suivante : Procédure contentieuse antérieure : La société Vert Marine a demandé au tribunal administratif de Rennes, à titre principal, de condamner la communauté d’agglomération du pays de Saint-Malo à lui verser une somme de 700 000 euros, avec intérêts au taux légal et capitalisation de ces intérêts, au titre du manque à gagner résultant de son éviction irrégulière de la procédure d’attribution du contrat de concession pour l’exploitation du centre aquatique « Aquamalo » situé sur la commune de Saint-Jouan-des-Guérets (Ille-et-Vilaine), et, à titre subsidiaire, de condamner la communauté d’agglomération du pays de Saint-Malo à lui verser une somme de 10 000 euros, avec intérêts et capitalisation de ces intérêts, au titre des frais de présentation de son offre. Par un jugement n° 2100123 du 8 février 2024, le tribunal administratif de Rennes a rejeté sa demande. Procédure devant la cour : Par une requête et des mémoires, enregistrés les 5 avril 2024, 12 mars 2025 et 17 juillet 2026, ce dernier n’ayant pas été communiqué, la société Vert Marine, représentée par la Selarl Audicit, demande à la cour : 1°) d’annuler ce jugement du 8 février 2024 du tribunal administratif de Rennes ; 2°) de condamner la communauté d’agglomération du pays de Saint-Malo à lui verser une somme de 700 000 euros, avec intérêts au taux légal et capitalisation de ces intérêts, au titre du manque à gagner résultant de son éviction irrégulière de la procédure d’attribution du contrat de concession pour l’exploitation du centre aquatique « Aquamalo » situé sur la commune de Saint-Jouan-des-Guérets ; 3°) de condamner la communauté d’agglomération du pays de Saint-Malo à lui verser une somme de 10 000 euros, avec intérêts et capitalisation de ces intérêts, au titre des frais de présentation de son offre ; 4°) de mettre à la charge de toute partie perdante une somme de 5 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Elle soutient que : - le contrat a été illégalement attribué par la communauté d’agglomération du pays de Saint-Malo, qui aurait dû s’assurer que l’attributaire entendait faire application de la convention collective nationale du sport (CCNS) et non de la convention collective espaces de loisirs, d'attractions et culturels (ELAC) ; ne pas avoir écarté l’offre de la société Action développement loisir (ADL) Espace Récréa co…
Read the full judgment

Source: Légifrance (DILA), Licence Ouverte 2.0. Decisions are published in pseudonymised form; the summary and translations are AI-generated.