Back to feed Read the full judgment
FranceCivil
Cour de cassation, civile, Chambre commerciale, 9 septembre 2026, 25-16.441, Inédit
- Court
- Cour de cassation
- Decided
- Sep 9, 2026
- Citation
- Cass. com., 2026-09-09, n° 25-16.441
- Judges
- M. Vigneau (président)
AI breakdown
- The case involves a dispute over which court should handle a payment for fire damage to a rented apartment.
- The court ruled that the case should not be handled by the commercial court but by a judge specializing in tenancy issues.
- The ruling focused on the appropriate jurisdiction due to the connection to a housing contract.
Outcome
Cassation sans renvoi
Taken from the judgment's conclusion. Check the full text for the exact order.
Judgment text (excerpt)
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l'arrêt suivant :
COMM.
HM
COUR DE CASSATION
______________________
Arrêt du 9 septembre 2026
Cassation sans renvoi
M. VIGNEAU, président
Arrêt n° 445 F-D
Pourvoi n° N 25-16.441
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIÈRE ET ÉCONOMIQUE, DU 9 SEPTEMBRE 2026
La société Pacifica, société anonyme, dont le siège est [Adresse 1], a formé le pourvoi n° N 25-16.441 contre l'arrêt rendu le 30 avril 2025 par la cour d'appel de Nancy (5e chambre commerciale), dans le litige l'opposant à la société Le Bris expertises, société à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 2], défenderesse à la cassation.
La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, un moyen de cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Calloch, conseiller, les observations de la SARL Cabinet Rousseau et Tapie, avocat de la société Pacifica, après débats en l'audience publique du 9 juin 2026 où étaient présents M. Vigneau, président, M. Calloch, conseiller rapporteur, Mme Schmidt, conseillère doyenne, et Mme Sezer, greffière de chambre,
la chambre commerciale, financière et économique de la Cour de cassation, composée du président et des conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
Faits et procédure
1. Selon l'arrêt attaqué (Nancy, 30 avril 2025), le 27 janvier 2022 un incendie s'est déclaré dans un appartement donné à bail et a occasionné des dommages dans une partie du bâtiment. Le bailleur a mandaté la société Le Bris expertises pour évaluer les préjudices affectant l'immeuble et lui a cédé la créance détenue sur la société Pacifica, assureur de la locataire, au titre des honoraires d'expertise.
2. La société Le Bris expertises a assigné devant un tribunal de commerce en paiement de la créance cédée la société Pacifica et celle-ci a soulevé une exception d'incompétence au profit du tribunal judiciaire.
Examen du moyen
Sur le moyen pris en sa seconde branche
Enoncé du moyen
3. La société Pacifica fait grief à l'arrêt de déclarer mal fondée l'exception d'incompétence et compétent le tribunal de commerce, alors « qu'il résulte de l'article L. 213-4-4 du code de l'organisati…
Source: Légifrance (DILA), Licence Ouverte 2.0. Decisions are published in pseudonymised form; the summary and translations are AI-generated.