Judicial Insight
Back to feed
FrancePublic law

CAA de NANTES, 4ème chambre, 09/10/2026, 25NT02443, Inédit au recueil Lebon

Court
Conseil d'État
Decided
Oct 9, 2026
Citation
CE 4ème chambre, 2026-10-09, n° 25NT02443
Judges
M. Laurent LAINÉ

AI breakdown

  • The dispute centers around a childcare worker's permit suspension over abuse allegations.
  • The court decided to maintain the suspension based on safety concerns.
  • They found the department acted appropriately given the situation.

Outcome

Rejet

Taken from the judgment's conclusion. Check the full text for the exact order.

Judgment text (excerpt)
Vu la procédure suivante : Procédure contentieuse antérieure : Mme H... E... a demandé au tribunal administratif de Nantes, d’une part, l’annulation de la décision du 8 juin 2021 par laquelle le président du conseil départemental de la Loire-Atlantique a suspendu son agrément d'assistante maternelle et, d’autre part, l’annulation de la décision du 27 septembre 2021 par laquelle la même autorité lui a retiré cet agrément. Par un jugement nos 2109046, 2113418 du 15 juillet 2025, le tribunal administratif de Nantes a rejeté ses demandes. Procédure devant la cour : Par une requête, enregistrée le 17 septembre 2025, Mme H... E..., représentée par Me Salle, demande à la cour : 1°) d’annuler le jugement du 15 juillet 2025 du tribunal administratif de Nantes ; 2°) d’annuler les décisions des 8 juin 2021 et 27 septembre 2021 par lesquelles le président du conseil départemental de la Loire-Atlantique a suspendu puis retiré l’agrément d'assistante maternelle qu’il lui avait accordé ; 3°) de mettre à la charge du Département de la Loire-Atlantique le versement de la somme de 2 500 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Elle soutient que : - le jugement attaqué est entaché d’insuffisance de motivation et, par suite, irrégulier ; - les décisions contestées sont entachées d’erreur de fait et d’erreur d’appréciation ; - l’administration a méconnu les articles L. 421-3, L. 421-6 et L. 421-8 du code de l’action sociale et des familles. Par un mémoire en défense, enregistré le 15 janvier 2026, le Département de la Loire-Atlantique, représenté par Me Plateaux, conclut au rejet de la requête et demande que soit mise à la charge de Mme E... la somme de 750 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Il fait valoir que les moyens soulevés par Mme E... ne sont pas fondés. Vu les autres pièces du dossier. Vu : - le code de l’action sociale et des familles ; - le code de justice administrative. Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience. Ont été entendus au cours de l’audience publique : - le rapport de M. Vergne, - les conclusions de M. Mas, rapporteur public, - et les observations de Me Plateaux, représentant le Département de la Loire-Atlantique. Considérant ce qui suit : 1. Mme H... E... a bénéficié d’un agrément accordé le 10 juillet 2018, qui lui a permis d’exerce…
Read the full judgment

Source: Légifrance (DILA), Licence Ouverte 2.0. Decisions are published in pseudonymised form; the summary and translations are AI-generated.