Back to feed Read the full judgment
FrancePublic law
CAA de PARIS, 2ème chambre, 07/10/2026, 26PA02744, Inédit au recueil Lebon
- Court
- Conseil d'État
- Decided
- Oct 7, 2026
- Citation
- CE 2ème chambre, 2026-10-07, n° 26PA02744
- Judges
- Mme Sylvie VIDAL
AI breakdown
- A Tunisian man living in France since 2004 was denied a residency permit renewal due to health concerns.
- The court ruled in favor of the police prefect, allowing the permit denial to stand.
- The man's medical needs were not proven to have no suitable alternatives in Tunisia.
Outcome
Satisfaction totale
Taken from the judgment's conclusion. Check the full text for the exact order.
Judgment text (excerpt)
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure :
M. A... B... a demandé au tribunal administratif de Paris d’annuler l’arrêté du 12 juin 2025 par lequel le préfet de police a refusé de renouveler son titre de séjour et l’a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours.
Par un jugement n° 2521307 du 10 avril 2026, le tribunal administratif de Paris a annulé l’arrêté du 12 juin 2025, a enjoint au préfet de police ou à toute autre autorité territorialement compétente de délivrer à M. B... un titre de séjour dans un délai de deux mois, a mis à la charge de l’Etat la somme de 1 200 euros en application de l’article L. 761-1 du code de justice administrative et a rejeté le surplus de sa demande.
Procédure devant la cour :
Par une requête, enregistrée le 7 mai 2026, le préfet de police demande à la cour :
1°) d’annuler les articles 1er à 3 du jugement n° 2521307 du 10 avril 2026 du tribunal administratif de Paris ;
2°) de rejeter la demande présentée par M. B... devant le tribunal administratif de Paris.
Il soutient qu’il n’a pas méconnu les dispositions de l’article L. 425-9 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile.
Par un mémoire en défense, enregistré le 2 septembre 2026, M. B..., représenté par Me Morin, conclut au rejet de la requête et demande à ce que soit mise à la charge de l’Etat la somme de 1 200 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il soutient que le moyen soulevé par le préfet de police n’est pas fondé.
Par une ordonnance du 3 septembre 2026, la clôture de l’instruction, initialement fixée au 8 septembre 2026, a été reportée au 15 septembre 2026.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- la convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ;
- la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne ;
- le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ;
- le code de justice administrative.
La présidente de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l’audience.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.
Ont été entendus au cours de l’audience publique :
- le rapport de M. Segretain,
- les observations de Me Morin, représentant M. B....
Une note en délibéré, présentée pour M. B..., a été enregi…
Source: Légifrance (DILA), Licence Ouverte 2.0. Decisions are published in pseudonymised form; the summary and translations are AI-generated.