Back to feed Read the full judgment
FrancePublic law
CAA de NANTES, 1ère chambre, 06/10/2026, 25NT01724, Inédit au recueil Lebon
- Court
- Conseil d'État
- Decided
- Oct 6, 2026
- Citation
- CE 1ère chambre, 2026-10-06, n° 25NT01724
- Judges
- Mme Frédérique SPECHT-CHAZOTTES
AI breakdown
- The construction company challenged the cancellation of its contract by the Chamber of Commerce.
- The court ruled that the cancellation was justified and followed legal procedures.
- The company failed to comply with contract terms, warranting the Chamber's decision.
Judgment text (excerpt)
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure :
La société Constructions La Houle (CLH) a demandé au tribunal administratif de Rennes d'annuler la décision de la Chambre de commerce et d'industrie Métropole Bretagne Ouest
(CCI MBO) du 8 décembre 2020 prononçant la résiliation à ses torts exclusifs de la convention d'occupation temporaire du domaine public conclue le 12 juin 2015, de prononcer la reprise des relations contractuelles à une date à fixer par le tribunal et dans l'attente de condamner la CCI MBO et le syndicat mixte des ports de pêche-plaisance de Cornouaille à lui verser la somme de 9 000 euros par mois écoulé entre le 8 décembre 2020 et la date de reprise effective des relations contractuelles en réparation du préjudice causé par la non-exécution de la convention pendant cette période, subsidiairement, de condamner la CCI MBO et le syndicat mixte des ports de pêche-plaisance de Cornouaille à lui verser la somme de 2 781 898 euros en réparation du préjudice causé par la résiliation de la convention d'occupation temporaire du domaine public
Par un jugement n° 2100621 du 6 mai 2025, le tribunal administratif de Rennes a rejeté sa demande.
Procédure devant la cour :
Par une requête enregistrée le 26 juin 2025, la société Constructions La Houle (CLH), représenté par Me Boussier, demande à la cour :
1°) d'annuler le jugement du 6 mai 2025 ;
2°) d'annuler la décision de la Chambre de commerce et d'industrie Métropole Bretagne Ouest (CCI MBO) du 8 décembre 2020 prononçant la résiliation à ses torts exclusifs de la convention d'occupation temporaire du domaine public conclue le 12 juin 2015 ;
3°) de prononcer la reprise des relations contractuelles à une date à fixer par le tribunal ;
4°) de condamner la CCI MBO et le syndicat mixte des ports de pêche-plaisance de Cornouaille à lui verser la somme de 9 000 euros par mois écoulé entre le 8 décembre 2020 et la date de reprise effective des relations contractuelles en réparation du préjudice causé par
la non-exécution de la convention pendant cette période ;
5°) subsidiairement, de condamner la CCI MBO et le syndicat mixte des ports de
pêche-plaisance de Cornouaille à lui verser la somme de 2 781 898 euros en réparation du préjudice causé par la résiliation de la convention d'occupation temporaire du domaine …
Source: Légifrance (DILA), Licence Ouverte 2.0. Decisions are published in pseudonymised form; the summary and translations are AI-generated.