Judicial Insight
Back to feed
FrancePublic law

CAA de NANTES, 5ème chambre, 13/10/2026, 25NT02817, Inédit au recueil Lebon

Court
Conseil d'État
Decided
Oct 13, 2026
Citation
CE 5ème chambre, 2026-10-13, n° 25NT02817
Judges
Mme Sophie RIMEU

AI breakdown

  • A student from Burundi had her request to renew her student residence permit denied by the local prefect.
  • The court decided to uphold this refusal, agreeing with the prefect's assessment.
  • They found she did not sufficiently prove her academic progress as required by law.

Outcome

Satisfaction totale

Taken from the judgment's conclusion. Check the full text for the exact order.

Judgment text (excerpt)
Vu la procédure suivante : Procédure contentieuse antérieure : Mme C... E... a demandé au tribunal administratif de Rennes d’annuler l’arrêté du 11 février 2025 par lequel le préfet du Finistère a refusé de renouveler son titre de séjour portant la mention « étudiant », l’a obligée à quitter le territoire français dans un délai de trente jours, a fixé le pays à destination duquel elle pourra être reconduite, lui a interdit de retourner sur le territoire français pendant une durée d’un an et lui a fait obligation de remettre son passeport et de se présenter une fois par semaine aux services de police de Brest. Par un jugement n° 2504706 du 9 octobre 2025, le tribunal administratif de Rennes a annulé cet arrêté, a enjoint au préfet du Finistère de délivrer à Mme E... un titre de séjour portant la mention « étudiant » dans un délai de deux mois à compter de la notification de ce jugement, de la munir dans cette attente d’une autorisation provisoire de séjour, et a mis à la charge de l’Etat, en application des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991, le versement de la somme de 1 200 euros à Me Nohe-Thomas, sous réserve que cette avocate renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l’état. Procédure devant la cour : Par une requête, enregistrée le 7 novembre 2025, le préfet du Finistère demande à la cour : 1°) d’annuler ce jugement du tribunal administratif de Rennes du 9 octobre 2025 ; 2°) de rejeter la demande présentée par Mme E... devant le tribunal administratif de Rennes ; 3°) d’ordonner le remboursement des frais versés en première instance au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Il soutient que, contrairement à ce qu’ont estimé les premiers juges, Mme E... ne remplissait pas les conditions permettant de bénéficier du renouvellement de son titre de séjour sur le fondement de l’article L. 422-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile. Par un mémoire en défense, enregistré le , Mme E..., représentée par Me Nohe-Thomas, conclut au rejet de la requête et à ce qu’il soit mis à la charge de l’État le versement de la somme de 1 500 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Elle soutient que le moyen soulevé par n’est pas fondé, et se réfère en outre à l’ensemble des moyens invoqués…
Read the full judgment

Source: Légifrance (DILA), Licence Ouverte 2.0. Decisions are published in pseudonymised form; the summary and translations are AI-generated.